①【妖怪、怪談名稱】天女傳說—漁人部落天女岩
②【妖怪、怪談介紹】
〔怪談〕天女岩:達悟族古老傳說,昔日曾經有長竹從天際降下,插入海面,而天上的仙女就順著竹竿來到人間,並且與人類結為夫妻。後來,竹子末端化為堅硬的岩石。
③【探訪記錄者】何敬堯
④【探訪日期】2018年10月2日〜25日
⑤【探訪地點】
⑥【探訪筆記】
當初仙女降臨人間的竹竿,矗立在漁人部落前的海岸。有關天女下凡的故事,可以參考筆者作品《妖怪臺灣地圖》,筆者採訪飲料店老闆謝天義的說法。
如今,長長的竹竿雖然不見了,但是竹子末端化為堅硬的岩石,聳立岸邊,達悟語稱它為「Igang」,是漁人部落的著名地標。
達悟族有許多關於石頭的怪談,例如紅頭部落的「石人」傳說。
據說以前紅頭部落有一個人在田地裡看到兩塊石頭互相碰撞,看起來就像是在摔跤一樣,覺得很神奇,於是帶回家洗乾淨,放置於籃子內,如果有外人來拜訪,就會叫石人打鬥給人觀賞,令人嘖嘖稱奇。
而在紅頭部落,也有神奇的「山羊頭之人」的故事。
根據許世珍在1957年採訪蘭嶼紅頭部落傳說,當地流傳「山羊頭之人」的怪談。
據說古時候有兩名族人上山,遇到了山羊頭之人,想要抓回去。山羊頭之人憤怒無比,於是要求天神處罰這兩人,於是其中一人的頸項後部忽然浮腫起來,另一人的頭顱則被扭轉到後面。
據說山羊頭之人十分厲害,能夠運用許多法術,如果有人死亡,只要在五天後請山羊頭之人施術,就能讓亡者復活。因此,如果與山羊頭之人關係友好,就能讓部落內的人口越來越多。
據說以前蘭嶼人與巴丹島人有往來,族人會以豬隻跟巴丹島人交換金子。某年,族人召集八十人一起去巴丹群島,但是對方不想接待蘭嶼人,只因巴丹島人的兒子剛逝世。於是蘭嶼人說山羊頭之人擁有復活法術,所以巴丹島人請山羊頭之人去墓地施法術祈禱,果然死去的小孩子就復活了。巴丹島人滿心喜悅,於是贈送兩碗金子給山羊頭之人。
⑦【延伸閱讀-1】
何敬堯,〈蘭嶼傳奇:仙女與巨人的故事〉,《妖怪臺灣地圖》(聯經出版社,2019年),P.278〜P.282。
⑧【電子地圖】
https://www.google.com/maps/d/u/2/edit?mid=1HDwWCNkyhLHGNhQnhn2WR6KFsx1xP_c&usp=sharing
〔附註〕本文章之實景拍攝圖片、古書、古物畫面,皆為筆者走訪拍攝、筆者個人藏品。文章若有照片呈現他人著作權或商標權(如書籍、電影海報或展覽畫面等等),均屬該權利人所有,本文章與照片僅期望能多方面介紹臺灣妖怪文學與藝術的歷史脈絡,提供讀者參考認識。
【臺北】
【新北】
白鷹妖鳥—白鶯石 | |
【基隆】
【桃園】
【新竹】
【苗栗】
【臺中】
【彰化】
【南投】
【雲林】
【嘉義】
【臺南】
【高雄】
【屏東】
【宜蘭】
【花蓮】
【臺東】
【小琉球】
【澎湖】
【蘭嶼】