①【妖怪、怪談名稱】鰻王―鱸鰻潭
②【妖怪、怪談介紹】
〔妖怪〕鰻王:生活於溪河深處的鰻王,平時不會輕易現身。若鰻王發怒,游水擺尾,就會造成大水氾濫,洪水淹沒世間,造成莫大損害。另外也有傳說,鰻王會捕捉人類來吃。
③【探訪記錄者】何敬堯
④【探訪日期】2019年1月20日、2019年8月31日
⑤【探訪地點】新北市石碇區的楒仔腳山谷的「鱸鰻潭」。
⑥【探訪筆記】
臺灣原住民神話中,巨鰻魚是造成洪水氾濫的原因。而在漢文化傳說中,新北市石碇區曾有鱸鰻王作怪。
石碇楒仔腳山谷的「鱸鰻潭」,據說曾經在百年前有一隻可怕的鰻妖怪作亂當地。
昔日傳說,獵捕鰻魚王會在地上架鐵片,究竟是真是假?
--------------------
李壬癸、土田滋,《巴宰族傳說歌謠集》(中研院語言所籌備處,2002年)
〈捕鰻〉(pinatula)
說明:潘金玉口述講解(1999.1.7),按此為五十年前事實的陳述,李壬癸記錄,地點在愛蘭埔里
內容:
咱們要講從前我舅舅要到潭邊放陷阱。在潭邊有青草、粗茅莖、細茅草、嫩茅草。我舅舅要去放陷阱,打從那裡經過。我舅舅看到那些青草好像蛇爬過的路。我舅舅看到這些青草好像蛇吃過的,可是蛇卻不吃草。他看爬行過的路,用手一摸是粘粘的。「這個粘粘的是什麼?」他想了很久。好像不是蛇的路,好像是鰻(tula)爬過的。他尋查看一直到潭邊就沒有路了。我舅舅心裡想,「這不是蛇,這是鰻魚,才會吃青草和茅草。」然後我舅舅就抽菸了。他想,「那不是蛇。」就回家了。他找了幾根薄鐵把它們磨利了,像刀一樣的利。第二天他再去把它們(薄鐵)排好在(鰻魚)滑行的路上。他排放了幾根像刀一樣(的鋒利的鐵片)。排好了明天要再來。他要去放(薄鐵片)時帶了灰。他把灰撒在要到茅草那裡的路上了。
灰使到那裡的(路)澀澀的,就不能滑行了。牠在那裡翻滾了。他看好大的鰻魚在那裡。牠滑行時腹部被刀子(磨利的薄鐵片)割傷了。有灰的地方牠無法滑行了。牠一直在那裡翻滾了。我那個舅父看見這就是鰻魚,好大的鰻魚在這裡。我舅舅笑了。他有麻袋。然後他把牠裝在麻袋裡。然後他把牠揹回家了。我舅媽去告訴她村(蜈蚣崙)中的人了。大家都很高興。鰻魚又長又大。我那個舅舅把牠洗乾淨了。來看的人都切給他(一些鰻魚肉)。我舅父給了我們鰻魚肉。那時我年紀小。我不知幾歲。
--------------------
筆者走訪經歷,以及採訪到的妖怪傳說情節,請看《臺灣妖怪百寶圖》書中介紹。
以下分享筆者走訪鱸鰻潭的照片。
沿途常有土地公廟。
何敬堯、魚儂,〈鰻王:水怪抓人〉,《臺灣妖怪百寶圖》(九歌出版社,2023年)。
⑧【延伸閱讀-2】
何敬堯、魚儂,〈鯰精:滾水成災〉,《臺灣妖怪百寶圖》(九歌出版社,2023年)。
⑨【延伸閱讀-3】
何敬堯、魚儂,〈鰍魚精:水妖作怪〉,《臺灣妖怪百寶圖》(九歌出版社,2023年)。
⑩【電子地圖】
https://www.google.com/maps/d/u/2/edit?mid=1HDwWCNkyhLHGNhQnhn2WR6KFsx1xP_c&usp=sharing
〔附註〕本文章之實景拍攝圖片、古書、古物畫面,皆為筆者走訪拍攝、筆者個人藏品。文章若有照片呈現他人著作權或商標權(如書籍、電影海報或展覽畫面等等),均屬該權利人所有,本文章與照片僅期望能多方面介紹臺灣妖怪文學與藝術的歷史脈絡,提供讀者參考認識。
【臺北】
【新北】
| 白鷹妖鳥—白鶯石 | |
【基隆】
【桃園】
【新竹】
【苗栗】
【臺中】
【彰化】
【南投】
【雲林】
【嘉義】
【臺南】
【高雄】
【屏東】
【宜蘭】
【花蓮】
【臺東】
【小琉球】
【澎湖】
【蘭嶼】











