 |
| 何敬堯系列作品《神話臺灣》 |
——太古臺灣，傳說玄幻。
——諸神降生，萬物詠嘆。
神話是文化的第一聲雷，展現了先民對於宇宙萬物、神靈奇蹟的璀璨幻想。
臺灣本土神話，追本溯源，原住民族群口耳相傳，世代承接，生生不息。不同地域、族群、社群、家族所流傳奇譚千變萬化，琳瑯滿目，令人心生好奇，不知如何認識？
【神話臺灣】系列作，爬梳神話文本，田野調查故事背景，分門別類編輯在地傳奇，以通俗語言交織遠古與現代。
本系列作，共有兩大篇章。「奇幻文學篇」，以小說、詩歌、童話等等形式展現臺灣神話世界。「百科全書篇」，條目分類介紹臺灣本土眾神、異人、幻獸、動植物譚、超自然世界。
本書《神話臺灣：原鄉動植物的魔法書》為「奇幻文學篇」首部曲，以臺灣最古老的毀滅神「鰻母神」起始，逐步探訪幻獸足跡、魔鳥謎團、矮人戰爭史、貓眼咒術師、靈蟹審判者……等等神怪異域。末尾，惡作劇之古神「殊葉殊訶」現身，將揭幕新一篇玄祕譚。
本書的知識基礎，來自歷史文獻與田野踏查。誠摯感謝民族動植物學家鄭漢文老師、生物學家林大利老師協助審查修訂。
本書封面繪畫，榮幸邀請奇幻畫家角斯繪製，內頁插畫有緣呈現香港漫畫家草日老師作品。妍筆妙彩，細膩描繪不可思議的臺灣神話時代。
臺灣山海綿延，原鄉神話如星閃耀，源遠流長，蔚為大觀。期盼【神話臺灣】系列作，與讀者聯袂走入本土神話境界，穿越荒古神殿，聆聽歷久彌新的雋永傳奇。
①奇幻文學篇，以小說、詩歌等形式呈現臺灣的神話世界。
②百科全書篇，條目分類介紹臺灣神話中的諸神、異人、幻獸、超自然世界、動植物譚。
3. 本系列作，寫作目標有三：
①故事力求通俗簡明，文字淺顯直白。
②期望呈現臺灣原住民文化脈絡。
③延伸創造出神奇想像的時空。 4. 本系列作，故事相關之族群，包含臺灣法定原住民族（十七族）、巴宰族、巴布拉族等等族群。各篇作品的括號內族語，即是該作品對應的族群語言。每篇作品末尾，也附上族語解釋。同一族內，若社群不同，語彙可能會有差異。因此，本書採取之書寫系統，主要參考原住民族語言研究發展基金會設立的「原住民族語言線上辭典」。 5. 原鄉神話傳說有各種源流與版本，同一個故事在不同的族群、社群、家族也會有不一樣的說法，甚至採錄時間不同也會衍生歧異版本。本系列作首部曲，焦點是原住民神話傳說中的動物與植物故事，各篇作品所引用的文獻與版本說法，附錄於【神話妖怪臺灣島：何敬堯研究資料庫】（網路資料庫），包含文獻解說、電子地圖，提供讀者查閱。 6. 本人居住地，昔日屬於巴布拉族的「猫霧捒社」（Babusack）社域的中央地帶。低首見故土，前行尋根處。本書創作起點之一，始於二〇一〇年清華大學教師陳建忠向我講解拍瀑拉族的古代戰爭史。此後，我開始認識家鄉歷史，學習臺灣原住民族群文化。深深敬佩前人訪查記錄之艱辛，誠惶誠恐追隨前路。本書有幸完成，誠摯感謝諸多族人朋友與前輩老師之協助鼓勵，感恩感激。 7. 本人居住地，家園後方地名「猫仔崙」，昔日是石虎重要棲息地，但現今已無石虎。石虎是臺灣原生貓科動物，因認識石虎，而開始學習臺灣生態知識。本書創作起點之一，盼望展現臺灣自然界之美。
《神話臺灣：原鄉動植物的魔法書》
（臺北：九歌出版社），2026年10月